Wir sind das Fest – Die Macher vom Dürkheimer Wurstmarkt [Somos o festival – Os criadores do Dürkheimer Wurstmarkt]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
https://www.youtube.com/watch?v=W1jAybW_wOk
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Corona macht auch vor dem größten Weinfest der Welt nicht Halt: Der Dürkheimer Wurstmarkt 2020 ist in diesem Jahr abgesagt und fällt damit zum ersten Mal nach 1949 aus. Normalerweise feiern am zweiten und dritten Septemberwochenende mehr als eine halbe Million Besucherinnen und Besucher rund um das Riesen-Weinfass. Die zwei Wochen Wurstmarkt sind für die Bad Dürkheimerinnen und Bad Dürkheimer so etwas wie eine eigene Zeitrechnung. Die ganze Stadt lebt für dieses Fest. Doch wer stellt es auf die Beine? Dieser Frage ist das Drehteam vor genau einem Jahr nachgegangen.

Kurz vor Beginn des Marktes 2019: Da ist Jens Eßwein, einer der drei Marktmeister. Er ist dafür verantwortlich, dass mehr als 300 Schaustellerinnen und Schausteller, Imbisswagen-betreiberinnen und -betreiber ihren Platz finden. Er ist ständig unterwegs, um kleinere und größere Probleme zu lösen. Egal, wie kompliziert die Herausforderung ist: Eßwein bleibt cool.

Da ist die Familie Altvater: Drei Schwestern und ihre Ehemänner. Zusammen sind sie “Stand 35”. Das ist einer der traditionellen, von den lokalen Winzerinnen und Winzern betriebenen Schubkarch-Stände. Für zwei Wochen wachsen die sechs zu einer wurstmarkterprobten Gemeinschaft zusammen. Auch, wenn nicht immer alles auf Anhieb funktioniert und es im Stress schon mal etwas lauter wird.
Louis Oberschelp feiert dagegen Wurstmarktpremiere. Er ist mit seinen 18 Jahren der wahrscheinlich jüngste Karussellbetreiber Deutschlands. Das erste Mal “Wurstmarkt Bad Dürkheim” startet für den jungen Chef mit jeder Menge Schwierigkeiten beim Aufbau. Wird sein Fahrgeschäft pünktlich zur feierlichen Eröffnung des Festes betriebsbereit sein?

Conteúdo em português

Corona não pára no maior festival de vinhos do mundo: O Dürkheimer Wurstmarkt 2020 foi cancelado este ano e é assim cancelado pela primeira vez desde 1949. Normalmente, mais de meio milhão de visitantes comemoram à volta do gigantesco barril de vinho no segundo e terceiro fim-de-semana de Setembro. Para o povo de Bad Dürkheim, as duas semanas do Wurstmarkt são algo como uma era à parte. A cidade inteira vive para este festival. Mas quem o põe de pé? A equipa de filmagem investigou esta questão exactamente há um ano. Pouco antes do início do mercado de 2019: existe Jens Eßwein, um dos três mestres do mercado. Ele é responsável por assegurar que mais de 300 homens e mulheres do espectáculo, operadores de camiões alimentares encontrem o seu lugar. Ele está constantemente em viagem para resolver problemas menores e maiores. Não importa quão complicado seja o desafio: Eßwein permanece na boa. Há a família Altvater: três irmãs e os seus maridos. Juntos, eles são “Cabine 35”. Esta é uma das tradicionais bancas de “pushkarch” geridas por viticultores locais. Durante duas semanas, os seis cresceram juntos numa comunidade testada em wurstmarkt-tested. Mesmo que nem tudo funcione sempre de imediato e por vezes faça um pouco de ruído durante o stress.Louis Oberschelp, por outro lado, está a celebrar Wurstmarktpremiere. Aos 18 anos de idade, é provavelmente o mais jovem operador de carrosséis da Alemanha. A primeira vez que “Wurstmarkt Bad Dürkheim” começa para o jovem patrão com muitas dificuldades durante a construção. Estará a sua boleia pronta para funcionar a tempo para a abertura festiva do festival?

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!