Wir helfen beim Abschied – Arbeiten auf dem Stuttgarter Waldfriedhof [Ajudamos a dizer adeus – trabalho no cemitério florestal de Stuttgart]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Der Waldfriedhof ist der größte Friedhof Stuttgarts. Doch auf den ersten Blick wirkt er eher wie ein Park: grün, ruhig, weitläufig. Immer weniger Menschen entscheiden sich für ein klassisches Grab. Zudem werden viele alte Familiengräber aufgelöst. Doch wie ist es, jeden Tag mit dem Tod zu arbeiten? Der Film begleitet die Werktags HELDEN dabei.
Oktay Cankara ist mit 36 Jahren der jüngste Friedhofsaufseher Stuttgarts. Er lernte auf dem Bau, inzwischen aber liebt er seine Arbeit auf dem Friedhof und mag es, anderen Menschen in einer schwierigen Lebenssituation zu helfen, sei es bei der Auswahl eines Grabplatzes oder beim Tragen des Sarges bei der Beerdigung.
Ruhig sitzenbleiben, dass kann Norbert Walz nicht. Eigentlich könnte der 69-Jährige entspannt seine Rente genießen, doch er ist noch immer Gärtner mit Leib und Seele. Sein Motto: “Heiraten kann man fünf Mal im Leben, bei einer Beerdigung muss gleich beim ersten Mal alles passen”. So spult er jeden Tag sein Programm ab: Großmarkt, Beerdigungen vorbereiten und sich um die Grabpflege kümmern.

Nicole Bornkessel hätte nie gedacht, dass sie sich jeden Tag mit dem Tod beschäftigt. Sie ist über ganz viele Umwege Bestatterin geworden. Der Tod ihrer Mutter brachte sie auf den Job. Sie versucht, immer den richtigen Ton zu treffen und scheut auch nicht vor komplizierten Aufträgen zurück. So organisiert sie die Rückkehr eines toten gambischen Flüchtlings in seine Heimat.

Der Film wurde noch vor der Corona-Pandemie gedreht.

Conteúdo em português

O Waldfriedhof é o maior cemitério de Stuttgart. Mas à primeira vista parece mais um parque: verde, calmo, espaçoso. Menos e menos pessoas estão a optar por uma sepultura clássica. Além disso, muitas antigas sepulturas familiares estão a ser encerradas. Mas como é trabalhar com a morte todos os dias? O filme acompanha o dia de trabalho HEROES no processo. Oktay Cankara é, aos 36 anos, o mais jovem supervisor do cemitério em Estugarda. Aprendeu na construção, mas agora adora o seu trabalho no cemitério e gosta de ajudar outras pessoas numa situação difícil na vida, quer seja a escolher um local de sepultura ou a carregar o caixão no funeral. Na verdade, o jovem de 69 anos poderia relaxar e desfrutar da sua reforma, mas continua a ser um jardineiro de coração e alma. O seu lema: “Pode casar-se cinco vezes na sua vida, mas para um funeral tudo tem de estar certo na primeira vez”. Por isso, ele carrega o seu programa todos os dias: mercado grossista, preparação de funerais e cuidados com os túmulos. Nicole Bornkessel nunca teria pensado que estaria a lidar com a morte todos os dias. Tornou-se directora funerária através de muitos desvios. A morte da sua mãe trouxe-a para o trabalho. Ela tenta sempre acertar na nota certa e não se afasta de tarefas complicadas. Ela organiza o regresso de um refugiado gambiano morto à sua pátria. O filme foi filmado antes da pandemia de Corona.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!