Wer bestimmt das Maß der Dinge? Die Neuerfindung des Kilogramms [Quem determina a medida das coisas? A reinvenção do quilograma]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Sie begleiten uns vom Moment unserer Geburt, wir brauchen sie, um Menschen ins All zu schicken genauso wie beim Kuchen backen in der Küche. Sie sind unauffällig aber hochpräzise: Kilogramm, Meter und Sekunde sind die Einheiten unseres Lebens und des industriellen Fortschritts. Dennoch kennt kaum einer die erstaunliche Geschichte ihrer Erfindung und wie sie zur ersten einheitlichen „Weltsprache“ für Wissenschaft, Handel und Wirtschaft wurden – einer Sprache, die heute mehr als 100 Staaten weltweit verbindet. Seit gut 130 Jahren arbeiten Forscher mit enormem Aufwand daran, die auf den Einheiten basierende Messtechnik immer weiter zu entwickeln.

Jetzt wollen sie erneut Geschichte schreiben. Sie wollen das bisherige Kilogramm in Rente schicken – und damit das Maß der Dinge neu bestimmen. Seit Entstehung der Einheiten ist das Kilogramm definiert über einen Metallzylinder, der in einem Tresor in Paris lagert – das so genannte Ur-Kilogramm. Jedes Gewicht und jede Waage auf diesem Planeten geht auf dieses Stück Metall zurück. Das Problem: Es ist nicht mehr stabil, es wird leichter. Der Film erzählt die faszinierende Geschichte, wie Wissenschaftler mit zwei völlig unterschiedlichen Verfahren versuchen, das Kilogramm neu zu definieren. Seit mehr als zwei Jahrzehnten tüfteln sie daran, gehen durch Höhen und Tiefen – jetzt scheinen sie endlich am Ziel.
Die filmisch aufwendig umgesetzte Wissenschaftsdokumentation begibt sich auf eine Reise zu Orten, an denen die Zuschauer die enorme Bedeutung von Kilogramm, Meter und Sekunde erfahren. Sie erleben mit, wie Wissenschaftler von Ilmenau bis Paris daran arbeiten, die Einheiten unseres Lebens weiterzuentwickeln und das Maß der Dinge zu bestimmen.

Conteúdo em português

Eles acompanham-nos desde o momento do nosso nascimento, precisamos deles para enviar pessoas para o espaço bem como para fazer bolos na cozinha. São discretos mas altamente precisos: quilogramas, metros e segundos são as unidades das nossas vidas e do progresso industrial. No entanto, quase ninguém conhece a espantosa história da sua invenção e como se tornaram a primeira “língua mundial” uniforme para a ciência, o comércio e os negócios – uma língua que hoje conecta mais de 100 países em todo o mundo. Durante uns bons 130 anos, os investigadores têm trabalhado com enormes despesas para desenvolver continuamente a tecnologia de medição baseada nas unidades. Agora querem fazer de novo história. Eles querem retirar o quilograma – e assim redefinir a medida de todas as coisas. Desde que as unidades foram criadas, o quilograma foi definido por um cilindro metálico armazenado num cofre em Paris – o chamado quilograma original. Cada peso e cada balança neste planeta remonta a este pedaço de metal. O problema: já não é estável, está a ficar mais leve. O filme conta a fascinante história de como os cientistas estão a tentar redefinir o quilograma usando dois métodos completamente diferentes. Há mais de duas décadas que eles têm vindo a mexer com ele, passando por altos e baixos – agora finalmente parecem ter atingido o seu objectivo. O documentário científico cinematograficamente elaborado embarca numa viagem a lugares onde os espectadores experimentam o enorme significado de quilos, metros e segundos. Eles experimentam como os cientistas de Ilmenau a Paris estão a trabalhar para desenvolver as unidades das nossas vidas e determinar a medida das coisas.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!