Traumatische Geburt – Gewalt im Kreißsaal [Parto traumático-violência na sala de parto]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Die Geburt: Ein Kind auf die Welt zu bringen, ist ein kleines Wunder – und die meisten Frauen bereiten sich gründlich und voller Vorfreude darauf vor: Sie besichtigen Kreißsäle und lassen sich informieren über eine sanfte und sichere Geburt, an deren Ende sie erschöpft und glücklich ihr Kind im Arm halten. Doch die Wirklichkeit sieht oft anders aus.

Auch Sabrina hatte sich auf ihr erstes Kind gefreut. Heute beschreibt sie die Geburt ihrer Tochter vor 4 Jahren als “Hölle”. Die Entbindung wurde künstlich eingeleitet, dauerte 3 Tage – und endete in einem Kaiserschnitt, bei dem die Ärzte operierten, ohne die Wirkung der Narkose abzuwarten: “Es war als hätten sie mich mit den Händen aufgerissen und wie ein Rudel Wölfe zerfleischt.” Seitdem bestimmen Flashbacks, Alpträume und Panikattacken Sabrinas Alltag. Das Empfinden, ohnmächtig und ausgeliefert zu sein, geht nicht mehr weg – auch Wochen und Monate nach der Geburt. Sabrina fühlt sich wie ausgeschlossen von der Welt, überfordert, spürt keine Bindung zu ihrem Kind. Sie ist ständig niedergeschlagen, abwesend und aggressiv.

Auch ihr Mann und ihre Mutter leiden unter Sabrinas psychischen Ausnahmezustand. Dann sieht sie im Internet einen Film aus der Reihe “Die Story” und erfährt, dass sie nicht allein ist mit ihrem Leid nach einer traumatischen Geburt. Hunderte Frauen schreiben Kommentare zu diesem Film und stellen eigene Geburtsberichte online. Auch Hebammen melden sich. Sabrina entschließt sich, gegen das Krankenhaus zu klagen. Sie hofft, dass man sie vor Gericht ernst nimmt und sie das Trauma dann besser überwinden kann.

Anja Lehnertz hat sechs Kinder geboren – und ungezählten auf die Welt geholfen. Die 43-jährige Hebamme weiß, wie wichtig ein gesunder Start ins Leben ist. Dabei wollte sie mithelfen. Doch im Kreißsaal erlebte sie immer wieder, dass Frauen nicht zugehört wird und sie nicht gefragt werden. Dass sie mangelhaft aufgeklärt und in routinierte Abläufe gezwungen werden. Dass viele am Ende die Geburt ihres Kindes sogar als Misshandlung, Nötigung oder Vergewaltigung beschreiben. Auch Anja war an Grenzüberschreitungen beteiligt – einige Geburten belasten bis heute ihr Gewissen. Sie will so nicht weitermachen und hat einen Artikel über die Situation im Kreißsaal geschrieben. Seitdem gilt sie in ihrer Branche als Nestbeschmutzerin. Doch Aufgeben kommt für sie nicht in Frage: Jetzt studiert sie Hebammenwesen und will ihre 20-jährige Berufserfahrung nutzen, um Diskussionen über Gewalt in den Kreißsälen anzustoßen. Es muss sich etwas ändern, findet Anja.

Mit Sabrina und Anja erzählt “Menschen hautnah” die Geschichten aus dem ersten Film weiter. Zwei Frauen, die nicht länger schweigen wollen über ein Thema, das viel zu lange ein Tabu war.

Update: Auf Wunsch einzelner Personen haben wir die Aufnahmen aus der Vorlesung unkenntlich gemacht.

Conteúdo em português

O nascimento: Trazer uma criança ao mundo é um pequeno milagre – e a maioria das mulheres prepara-se minuciosamente e cheia de antecipação: Visitam as salas de parto e obtêm informações sobre um parto suave e seguro, no final do qual seguram o seu filho nos braços, exausto e feliz. Mas a realidade é muitas vezes diferente.Sabrina também estava ansiosa pelo seu primeiro filho. Hoje ela descreve o nascimento da sua filha há 4 anos como “inferno”. O parto foi induzido artificialmente, durou 3 dias – e terminou numa cesariana, onde os médicos operaram sem esperar que a anestesia fizesse efeito: “Foi como se me tivessem rasgado com as mãos e me tivessem despedaçado como uma matilha de lobos”. Desde então, flashbacks, pesadelos e ataques de pânico têm definido a vida quotidiana de Sabrina. A sensação de impotência e à sua mercê não desaparece – mesmo semanas e meses após o nascimento. Sabrina sente-se excluída do mundo, sobrecarregada, não sente qualquer ligação com o seu filho. Ela está constantemente deprimida, ausente e agressiva. O seu marido e a sua mãe também sofrem do estado psíquico de emergência de Sabrina. Depois vê um filme da série “A História” na Internet e aprende que não está sozinha no seu sofrimento após um parto traumático. Centenas de mulheres escrevem comentários sobre o filme e publicam online as suas próprias histórias de nascimento. As parteiras também entram em contacto. Sabrina decide tomar medidas legais contra o hospital. Anja Lehnertz deu à luz seis crianças – e ajudou inúmeras outras a entrar no mundo. A parteira de 43 anos sabe como é importante um início saudável na vida. Ela queria ajudar com isso. Mas na sala de partos, ela experimentou repetidamente que as mulheres não são ouvidas e não são convidadas. Que não foram devidamente informados e forçados a procedimentos de rotina. Que muitos acabam mesmo por descrever o nascimento do seu filho como abuso, coacção ou violação. Anja também esteve envolvida em violações de fronteiras – alguns nascimentos ainda hoje pesam na sua consciência. Ela não quer continuar assim e escreveu um artigo sobre a situação na sala de partos. Desde então, ela tem sido considerada como uma nest-dirtier na sua indústria. Mas desistir não é uma opção para ela: agora está a estudar obstetrícia e quer usar os seus 20 anos de experiência profissional para iniciar discussões sobre violência em salas de parto. Algo tem de mudar, pensa Anja. Com Sabrina e Anja, “Menschen hautnah” continua as histórias do primeiro filme. Duas mulheres que já não querem ficar em silêncio sobre um tema que é tabu há demasiado tempo. Actualização: A pedido de indivíduos, tornámos irreconhecíveis as filmagens da palestra.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!