Pronominaladverbien em alemão: darum, dafür, davon, wofür, wovon …

Compartilhar no facebook
Compartilhar no google
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Entenda finalmente como os Pronominaladverbien, como "dafür, daneben, daran, darunter, darin" funcionam

Um bicho de sete cabeças? Hoje falarei sobre os Pronominaladverbien

O que é um “Pronominaladverb”?

Sempre fica delicado quando você começa a aprender uma nova língua e encontra estruturas ou palavras que não existem na sua língua materna. Isso acontece ocasionalmente com a língua alemã, e, na aula de hoje, mostrarei uma das coisas que costuma causar a maior confusão entre os estudantes brasileiros, isto é, os Pronominaladverbien como, por exemplo: dafür, darüber, darum, daran, woran, worauf, worum…

Pronomes pessoais

Der Computer ist schön. Was kostet er?
O computador é bonito. Quanto custa ele?

Die Lampe ist schön. Was kostet sie?
A lâmpada é bonita. Quanto custa ela?

Das Auto ist schön. Was kostet es?
O carro é bonito. Quanto custa ele?

Verbos que exigem uma determinada preposição

träumen von
sonhar com

protestieren gegen
protestar contra

sich ärgern über
irritar-se com

sich interessieren für
interessar-se por

Coisas com “Pronominaladverbien”

Ich interessiere mich für das Auto.
Eu me interesso pelo carro.

Ich interessiere mich dafür.
Eu me interesso pelo aquilo.

Ich interessiere mich für es. (melhor evitar)
Eu me interesso por ele.

Ich interessiere mich für den Computer.
Eu me interesso pelo computador.

Ich interessiere mich dafür.
Eu me interesso pelo aquilo.

Ich interessiere mich für ihn. (melhor evitar)
Eu me interesso por ele.

Ich interessiere mich für die Lampe.
Eu me interesso pela lâmpada.

Ich interessiere mich dafür.
Eu me interesso pelo aquilo.

Ich interessiere mich für sie. (melhor evitar)
Eu me interesso por ela.

Pessoas com pronomes pessoais

Ich interessiere mich für diese Frau.
Eu me interesso por essa mulher.

Ich interessiere mich für sie.
Eu me interesso por ela.

Ich interessiere mich dafür (não é possível)
Eu me interesso pelo aquilo.

Ich interessiere mich für diesen Mann.
Eu me interesso por esse homem.

Ich interessiere mich für ihn.
Eu me interesso por ele.

Ich interessiere mich dafür (não é possível)
Eu me interesso pelo aquilo.

Formação de perguntas (para pessoas)

Für wen interessierst du dich?
Por quem você se interessa?

Wofür interessierst du dich? (não é possível)
Pelo que você se interessa?


Formação de perguntas (para pessoas)

Wofür interessierst du dich?
Pelo que você se interessa?

Für was interessierst du dich? (melhor evitar)
Pelo que você se interessa?

Pronomes relativos

Coisas

Das ist das Auto, für das ich mich interessiere.
Das ist das Auto, wofür ich mich interessiere.
Este é o carro pelo qual me interesso.

Pessoas

Das ist die Frau, für die ich mich interessiere.
Este é a mulher pela qual me interesso.

Das ist die Frau, wofür ich mich interessiere.
(não é possível)

Visão geral dos verbos que regem uma preposição específica

Montei uma lista com alguns dos verbos mais usados e suas regências verbais!

Clique aqui para ver a lista completa

Exercícios gratuitos

21/01/2021- Pronominaladverbien

Faça o login para mais exercícios!

Quer uma conta? Cadastre-se aqui! É gratuito!

Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Novo Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Por que tantas pessoas ficam reprovadas nas provas escritas A1/B1?

Seminário gratuito – de 9 a 12 de agosto –