Plural em alemão: qual plural para um grupo de homens e mulheres?

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
No vídeo de hoje iremos ver um pouco mais sobre o plural em alemão, além de algumas regras básicas para a formação do plural em alemão com alguns substantivos
Nesta aula, falarei sobre “gendern

Sobre a formação do plural

Saber o plural de qualquer substantivo pode ser sempre uma dor de cabeça quando decidimos aprender uma nova língua, já que, infelizmente, a formação do plural muitas vezes não segue nenhuma regra lógica além de possuir um número enorme de exceções que devem ser decoradas, ou seja, assim como no português, quando falamos do plural em alemão, adicionar somente um “-s” no final dos substantivos não é o suficiente para dar origem ao plural do substantivo.

Além disso, o alemão, assim como a língua portuguesa, possuí substantivos masculinos e femininos – além do neutro, que não está presente no português.

E é justamente a formação do plural das palavras femininas que causa muita dor de cabeça, especialmente para os alunos brasileiros, já que esta palavra feminina provavelmente derivou de alguma palavra no masculino e foi “feminilizada” ao adicionar-se o “-in” no final dela.

Outra pergunta frequente é também como devemos falar com um grupo de pessoas onde há somente mulheres, somente homens ou um grupo misto de homens e mulheres, já que no português a regra “oficial” é clara (inoficial não rs): quando há, no mínimo um homem e várias mulheres, devemos nos referir ao grupo sempre no masculino.

Mas e na língua alemã? É por isso que o vídeo de hoje irá cobrir esse tema que muitos têm dificuldade, mas que, depois desta aula, tudo vai ficar mais claro para você!

Substantivos masculinos/femininos e seus plurais

der Lehrer / die Lehrerin
o professor / a professora

Der Lehrer
O professor.

Die Lehrer
Os professores.

Die Lehrerin
A professora.

Die Lehrerinnen
As professoras

Exemplos do padrão e da “linguagem politicamente correta”

Auf der Veranstaltung waren viele Lehrer.
No evento estiveram muitos professores.

Auf der Veranstaltung waren viele Lehrer und Lehrerinnen.
No evento estiveram muitos professores e professoras.

Auf der Veranstaltung waren viele Lehrerinnen und Lehrer.
Auf der Veranstaltung waren viele Lehrer/-innen.
Auf der Veranstaltung waren viele Lehrer/innen.
Auf der Veranstaltung waren viele Lehrer(innen).
Auf der Veranstaltung waren viele LehrerInnen.
No evento estiveram muitas professoras e professores.
No evento, estiveram muitos(as) professores(as).

Exercícios gratuitos

21/01/2021- der/die/das e o plural

Faça o login para mais exercícios!

Quer uma conta? Cadastre-se aqui! É gratuito!

Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Novo Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!