O verbo auxiliar muda tudo…

O verbo bekommen é um verbo com o prefixo be- e esses verbos normalmente pedem um objeto no acusativo e basicamente todos os verbos com o prefixo be- formam o passado perfeito –Perfekt- em alemão com o verbo auxiliar haben, mas, como sempre, há algumas exceções. O verbo bekommen pode ser conjugado com sein ou haben em alemão no passado perfeito, tendo para cada um deles um significado completamente diferente. Assista à aula de hoje para entender melhor.

bekommen com “haben”

Ich habe einen Brief bekommen.
Eu recebi uma carta.

Ich habe 500 Euro bekommen.
Eu ganhei 500 euros.

Ich habe ein Geschenk bekommen.
Eu ganhei um presente.

Ich habe meine Eltern besucht.
Eu visitei os meus pais.

Ich habe das Buch behalten.
Eu guardei o livro.

bekommen com “sein”

Das Essen ist mir nicht gut bekommen.
A comida não me caiu bem.

Visão geral dos verbos com o prefixo “be-“

Montei uma lista com alguns dos verbos mais usados com o prefixo “be-“