O verbo ausmachen: um verbo com muitos significados – entenda os verbos separáveis (trennbare Verben)

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
O verbos ausmachen é um dos verbos separáveis (trennbare Verben) com mais significados importantes!

Trennbare Verben: aprenda aqui vários dos muitos significados alemão do verbo “ausmachen

Trennbare Verben: “machen” vs. “ausmachen”

Um aluno meu falou há um tempo: “a língua alemã é o verbo “machen” mais alguma coisa“. Essa descrição curta da língua alemã é, realmente, bastante precisa! rsrsrs O motivo é que há muitas derivações do verbo “machen“, e, na aula de hoje, vamos aprender sobre, talvez o mais importante, verbo separável “ausmachen“! Usamos muito no dia a dia em situações completamente diferentes! Assista à aula para entender melhor!

ausmachen desligar

Ich mache den Fernseher aus.
Eu desligo a TV.

ausmachenimportar-se

Macht es dir etwas aus, wenn ich hier rauche?
Você se importa se eu fumar aqui?

ausmachenachar/encontrar

Die Polizei hat einen Verdächtigen ausgemacht.
A policia achou um suspeito.

ausmachencombinar

Wir müssen einen neuen Termin ausmachen.
A gente tem que combinar uma nova consulta.

ausmachencaracterizar

Was macht eine gute Beziehung aus?
O que caracteriza um bom relacionamento?

ausmachenrepresentar

Die brasilianische Orangensaftproduktion macht 50% der weltweiten Produktion aus.
A produção de suco de laranja brasileira representa 50% da produção mundial.

Mais “trennbare Verben” com “machen”

Montei uma lista com os “trennbare Verben” com “machen” mais usados da língua alemã!

Clique aqui para ver a lista completa

Exercícios gratuitos

21/01/2021- A conjugação do verbo ausmachen(das Präsens)

Faça o login para mais exercícios!

Quer uma conta? Cadastre-se aqui! É gratuito!

Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Novo Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!