Niederrhein – Eine Region der Gegensätze [Baixo Reno-uma região de contrastes]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
https://www.youtube.com/watch?v=1bSzQjujXwM
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Die Region rund um den Niederrhein ist durch ihre besondere Lage einzigartig – landschaftlich und kulturell. Sie liegt tief im Westen von NRW, an der Grenze zu den Niederlanden. Und sie ist eine Region der Gegensätze: Hier sorgt der Schäfer mit seiner Herde in aller Ruhe für einen sicheren Deich, während in Weeze das Musikfestival “Parookaville” mit wummernden Beats tausende junge Menschen anzieht.

In seinen Auengebieten und alten Nebenarmen befinden sich einzigartige Naturbiotope, nirgendwo sonst in NRW gibt es so viele Vogelschutzgebiete. Und nirgendwo fließt der Niederrhein so breit und ruhig wie hier – vielleicht ein Grund für die sprichwörtliche Unaufgeregtheit der Niederrheiner. Doch der Niederrhein bietet neben Tradition auch neue Ideen: In Walbeck, mit seiner besonderen Atmosphäre, gründeten die Menschen vor 90 Jahren die einzige Spargelbaugenossenschaft, in Voerde wollen junge Craftbeer-Brauer ein neues Kapitel schreiben und Weeze wird einmal im Jahr zum Schauplatz eines der größten Elektrofestivals Europas. Doch natürlich hat der Niederrhein auch landschaftliche und architektonische Schmuckstücke zu bieten: Das Schloss Moyland, den Marienwallfahrtsort Kevelaer und die alte Hansestadt Wesel sind nur einige Beispiele. Überraschendes bietet auch ein Blick über die Grenze: Bei Kranenburg liegt das größte Weinanbaugebiet der Niederlande.

Der Film spürt dem besonderen Charakter der Region nach, indem er Orte und Menschen besucht, die sowohl typisch als auch überraschend für den Niederrhein sind: Alteingesessene und Zugezogene, Menschen und Tiere, Bewahrer der Tradition und visionäre Erneuerer alter Ideen.

Conteúdo em português

A região em redor do Baixo Reno é única devido à sua localização especial – tanto a nível paisagístico como cultural. Situa-se nas profundezas do oeste da RNV, na fronteira com os Países Baixos. E é uma região de contrastes: Aqui o pastor e o seu rebanho asseguram tranquilamente um dique seguro, enquanto em Weeze o festival musical “Parookaville” atrai milhares de jovens com batidas em plena expansão. Nas suas planícies aluviais e velhos afluentes são biótopos naturais únicos, em nenhum outro lugar na RNV existem tantos santuários de aves. E em nenhum outro lugar o Baixo Reno flui tão ampla e calmamente como aqui – talvez uma razão para a proverbial incipiência do povo do Baixo Reno. Mas o Baixo Reno também oferece novas ideias a par da tradição: Em Walbeck, com a sua atmosfera especial, as pessoas fundaram a única cooperativa de cultivo de espargos há 90 anos, em Voerde jovens cervejeiros artesanais querem escrever um novo capítulo, e Weeze torna-se o local para um dos maiores festivais electrofestival da Europa uma vez por ano. Mas é claro que o Baixo Reno também tem jóias cénicas e arquitectónicas para oferecer: O Castelo de Moyland, o local de peregrinação mariana de Kevelaer e a antiga cidade hanseática de Wesel são apenas alguns exemplos. O filme traça o carácter especial da região visitando lugares e pessoas que são simultaneamente típicos e surpreendentes para o Baixo Reno: Recém-chegados e antigos, pessoas e animais, conservadores da tradição e inovadores visionários de ideias antigas.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!