Morgen hör ich auf – série de crime da Alemanha – com legendas em alemão

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Der Pleitegeier kreist über dem schmucken Einfamilienhaus der Lehmanns in Bad Nauheim. Jochen Lehmanns Druckerei hat keine Aufträge mehr und die Familie gerät aus den Fugen. Geld muss her. O abutre dos círculos de falência sobre a casa da família inteligente dos Lehmanns em Bad Nauheim. A gráfica de Jochen Lehmann ficou sem encomendas e a família está a desmoronar-se pelas costuras. O dinheiro é necessário.

Morgen hör ich auf: Schöner Schein

Staffel 01, Folge 01 58 min [Serien]

Morgen hör ich auf

Bei Walterstein & Co. stehen die Druckmaschinen schon lange still, die Rechnungen stapeln sich, die Hypothek drückt. Schließlich flüchtet sich Jochen für eine Nacht in seine Druckerei und beginnt, sein eigenes Geld zu drucken. Während Jochen seine kriminelle Energie entdeckt und heimlich falsche Fünfziger druckt, hat seine Familie ihre eigenen Probleme: Sohn Vincent ist schwer in der Pubertät und kaum ansprechbar, Tochter Laura ist verknallt in Schulschwarm Tobi, und Nesthäkchen Nadine ist bei Weitem nicht der süße Sonnenschein, für den sie alle halten. Zu allem Überfluss geht Jochens Ehefrau Julia regelmäßig in der Mittagspause mit Barbesitzer Rolf “The Wol” fremd. Doch Jochen bekommt davon nichts mit, er fährt in die Metropole Frankfurt und unterzieht seine hausgemachten Scheine einem Realitätstest. Mit ungeahnten Folgen.

Enredo

Na Walterstein & Co. as impressoras estão há muito paradas, as facturas estão a acumular-se, a hipoteca está a apertar. Finalmente, Jochen refugiou-se na sua loja de impressão por uma noite e começou a imprimir o seu próprio dinheiro. Enquanto Jochen descobre a sua energia criminosa e imprime secretamente falsos cinquenta anos, a sua família tem os seus próprios problemas: o filho Vincent está a atravessar a puberdade e dificilmente é abordável, a filha Laura tem um fraquinho pelo Tobi, e Nadine está longe do doce sol que todos pensam que ela é. Para piorar a situação, a esposa de Jochen Julia faz regularmente batota com o dono do bar Rolf “The Wol” durante o intervalo do almoço. Mas Jochen não repara em nada disto, viaja para a metrópole de Frankfurt e submete as suas contas caseiras a um teste de realidade. Com consequências inesperadas.

Jochen hat seine Sache gut gemacht – so gut, dass Damir Decker vor seiner Haustür steht und den Druck einer weiteren Million verlangt. Jochen fez um bom trabalho – tão bom que Damir Decker está à sua porta a exigir a impressão de mais um milhão.

Morgen hör ich auf: Wechselgeschäfte

Staffel 01, Folge 02 58 min [Serien]

Morgen hör ich auf

Eigentlich wollte Jochen die restlichen falschen Fünfziger im Wald verbrennen, kann sich aber dann doch nicht überwinden. Zu allem Unglück nistet sich der Kriminelle Damir Decker bei Jochen im heimischen Wohnzimmer ein. Jochen hat keine Wahl. Während er förmlich um sein Leben druckt, übernimmt Damir direkt einen Teil der Kindererziehung und mimt den netten Onkel. Jochens einzige Hoffnung ist, dass Damir das Geld nimmt und verschwindet. Doch daraus wird nichts, Damir will, dass Jochen weitermacht. Die Situation droht zu eskalieren.

Enredo

Jochen queria realmente queimar os restantes cinquenta falsos na floresta, mas depois não se consegue convencer a fazê-lo. Para piorar a situação, o criminoso Damir Decker toma a sua residência na sala de estar de Jochen. Jochen não tem escolha: enquanto luta literalmente pela sua vida, Damir assume parte da criação da criança e faz de tio simpático. A única esperança de Jochen é que Damir pegue no dinheiro e desapareça. Mas nada disso acontece, Damir quer que Jochen continue. A situação ameaça agravar-se.

Jochen hat Gangster Damir Decker erschlagen, und Banker Tauchert, Jochens letzte Rettung, ist einfach umgekippt: Schlaganfall. Es wird eng für die Lehmanns, und das LKA ermittelt schon. Jochen matou o gangster Damir Decker, e o banqueiro Tauchert, o último recurso de Jochen, simplesmente deu um golpe: derrame. Está a ficar apertado para os Lehmanns, e a LKA já está a investigar.

Morgen hör ich auf: Talfahrt

Staffel 01, Folge 03 58 min [Serien]

Morgen hör ich auf

Das hatte sich Jochen so schön ausgedacht: Ein kleiner schmutziger Deal mit Banker Tauchert, und er wäre aus dem Schneider. Doch der liegt jetzt mit Schlaganfall auf der Intensivstation. Nun geht es darum, die eigene Haut zu retten, ohne Rücksicht auf Verluste. Die Lehmanns geraten immer tiefer ins Chaos. Bei dem Versuch, den eigenen Kopf aus der Schlinge zu ziehen, reißen Jochen und Julia die ahnungslose Boutique-Besitzerin Sunny mit rein, die prompt vom LKA Frankfurt wegen Inverkehrbringens von Falschgeld verhaftet wird. Dann steht Hauptkommissar Schnabelbach in der Boutique und verhört Julia – die Situation spitzt sich zu. Es gibt nur zwei Möglichkeiten: aufhören oder die eine Million direkt an Damirs Chef Blaschko verticken.

Enredo

Jochen tinha tudo planeado: um pequeno acordo sujo com o banqueiro Tauchert e ele estaria safo. Mas Tauchert teve um AVC e está agora nos cuidados intensivos. Agora é uma questão de salvar a própria pele, independentemente das consequências. Os Lehmanns mergulham cada vez mais no caos. Numa tentativa de salvar a sua própria pele, Jochen e Julia envolvem o insuspeito proprietário da loja Sunny, que é prendido prontamente pela polícia de Frankfurt por trazer dinheiro falso para circulação. Depois o inspector chefe Schnabelbach está na boutique e interroga Julia – a situação chega a um ponto crítico. Há apenas duas opções: desistir ou vender o milhão directamente ao chefe Blaschko da Damir.

Julia und Jochen fühlen sich wie Bonnie und Clyde – sie haben die Oberhand behalten bei den Verhandlungen mit Gangster Blaschko. Doch dann erfährt Jochen von Julias Affäre mit Rolf. Júlia e Jochen sentem-se como Bonnie e Clyde – eles têm a vantagem nas negociações com o gangster Blaschko. Mas depois Jochen descobre sobre o caso de Julia com Rolf.

Morgen hör ich auf: Zahltag

Staffel 01, Folge 04 58 min [Serien]

Morgen hör ich auf

Jochen will den Rivalen zur Rede stellen – doch der liegt tot in seiner Bar. Die anstrengenden Verhandlungen mit Blaschko, Julias Affäre mit Rolf “The Wol” – all das ist zu viel für Jochen. Er taucht unter und verkriecht sich bei seinem Angestellten Fellbaum. Dort entwickelt er einen neuen Plan, wie er sich und seiner Familie endlich die Gangster vom Hals schaffen kann und mit einem Schlag seine Schulden loswird.

Enredo

Jochen quer confrontar o seu rival – mas ele está morto no seu bar. As exaustivas negociações com Blaschko, o caso de Julia com Rolf “O Lobo” – tudo isto é demais para Jochen. Ele esconde-se com o seu empregado Fellbaum, onde desenvolve um novo plano para finalmente tirar os bandidos das suas costas e livrar-se das suas dívidas de uma só vez.

Jochen fährt zum Showdown mit Blaschko – die Blüten sicher in einem Carsharing-Wagen verstaut. Doch er wird überwältigt und findet sich neben Blaschko in einem Helikopter wieder. Jochen conduz para o showdown com Blaschko – as flores são guardadas em segurança numa carrinha de partilha de carros. Mas é dominado e encontra-se ao lado de Blaschko num helicóptero.

Morgen hör ich auf: Heute hör ich auf

Staffel 01, Folge 05 58 min [Serien]

Morgen hör ich auf

Während Jochen mit Blaschko Richtung Bad Nauheim fliegt, läuft die Party von Sohn Vincent völlig aus dem Ruder und zerbricht die große Liebe von Tochter Laura. Alles egal, bei der Landung sieht Jochen, dass Kommissar Schnabelbach Julia in seiner Gewalt hat. Sofort ist klar, dass Schnabelbach ein doppeltes Spiel spielt und mit Blaschko unter einer Decke steckt. Plötzlich geht es für Julia und Jochen um Leben und Tod. Die Gangster wollen wissen, was mit Damir Decker passiert ist, und prügeln auf die beiden ein – doch sie verraten nichts. Blaschko will Jochen zwingen, weiter Blüten für ihn zu drucken, doch Jochen hat einen ganz anderen Plan.

Enredo

Enquanto Jochen voa com Blaschko em direcção a Bad Nauheim, a festa do filho Vincent fica completamente fora de controlo e acaba com o grande amor da filha Laura. Não importa, quando aterram Jochen vê que o inspector Schnabelbach tem Julia em seu poder.imediatamente é claro que Schnabelbach está a jogar um jogo duplo e está em conluio com Blaschko. De repente, é uma questão de vida ou morte para Julia e Jochen. Os gangsters querem saber o que aconteceu a Damir Decker e bateram-lhes a ambos – mas não contam. Blaschko quer forçar Jochen a continuar a imprimir papel para ele, mas Jochen tem um plano completamente diferente.

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!