Herrenschneiderin: Zwischen Mistgabel und Nähnadel [Alfaiate masculina: entre a forquilha e a agulha de costura]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
https://www.youtube.com/watch?v=w6Mws2_iLLk
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Mistgabel oder Nähnadel? Familienbetrieb oder Selbstverwirklichung? Herrenschneiderin Anna Meyer aus Hamburg will beides: maßgefertigte Anzüge für Herren in der Metropole Hamburg kreieren und ihre Eltern auf dem Bauernhof unterstützen. Dafür trifft die 32-Jährige eine Entscheidung, die ihr Leben verändert.

“Die Nordreportage” von Jela Henning begleitet Anna Meyer bei ihrer bislang größten Herausforderung, einem Leben zwischen zwei Welten. Zunächst steht für die Herrenschneiderin der emotionale Umzug von ihrem geliebten Atelier in Hamburg-Eimsbüttel auf den familiären Bauernhof im niedersächsischen Löningen an. Dort heißt es: Gummistiefel statt feiner Zwirn. Landleben statt Großstadttrubel. Neue Aufgaben und ein veränderter Tagesrhythmus erwarten sie. Zusammen mit ihren Eltern und ihrem Bruder macht Anna sich mit der neuen alten Umgebung vertraut.

Nach der Knochenarbeit mit dem Vieh zimmert sie an dem Bau ihres neuen Ateliers – direkt neben dem Kuhstall. Hier soll ein kreativer Ort für ihre Schneiderkunst entstehen, denn in Hamburg wartet schon ein anspruchsvoller Kunde auf seinen Anzug.

Conteúdo em português

Forquilha ou agulha de costura? Empresa familiar ou auto-realização? A alfaiate de homens Anna Meyer de Hamburgo quer fazer as duas coisas: criar fatos à medida para homens na metrópole de Hamburgo e apoiar os seus pais na quinta. Para o conseguir, a jovem de 32 anos toma uma decisão que muda a sua vida. “Die Nordreportage” de Jela Henning acompanha Anna Meyer no seu maior desafio até agora, uma vida entre dois mundos. A primeira vez para o alfaiate dos homens é a mudança emocional do seu amado estúdio em Hamburgo-Eimsbüttel para a quinta familiar em Löningen, Baixa Saxónia. Aí estão as botas de borracha em vez dos fios finos. A vida no campo em vez da azáfama da cidade. Novas tarefas e um ritmo diário diferente esperam-na. Juntamente com os seus pais e o seu irmão, Anna familiariza-se com o seu novo e velho ambiente. Após o trabalho de recuperação com o gado, ela carpinteira na construção do seu novo estúdio – mesmo ao lado da vacaria. Este vai ser um lugar criativo para a sua alfaiataria, porque um cliente exigente já está à espera do seu fato em Hamburgo.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!