Hamburg: Der Flügelgott der Elbchaussee [Hamburgo: O deus das asas do Elbchaussee]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Seine Fans nennen ihn bis heute den “Flügelgott von der Elbchaussee”. Christian Hahn wurde in den 1980er-Jahren mit seinen spektakulären Auto-Modifikationen, insbesondere den legendären Flügeltüren, weltweit bekannt.

Er baute Autos für superreiche Amerikaner, Arabische Scheichs und russische Oligarchen um, jettete um die ganze Welt, feierte mit den Größen aus der Unterhaltungsbranche und Sportstars.

Doch die Tage von Glanz und Glamour sind vorbei. Nach Jahren auf der Überholspur, geriet Chris Hahn auch immer wieder aufs Abstellgleis. Dann rappelte er sich wieder auf, fing von vorne an. Nachdem er eigentlich schon im Ruhestand war, betreibt der leidenschaftliche Bastler seit zwei Jahren wieder eine kleine Werkstatt, weil er einfach nicht stillsitzen kann, aber auch aus wirtschaftlichen Gründen.

Als seine Fans davon Wind bekamen, wurde es schnell wieder voll in der kleinen Werkstatt. Neben der Luxuskarosse, in der sich einst Aristoteles Onassis und seine Frau Jackie Kennedy Onassis herumchauffieren ließen, warten der etwas heruntergekommene Sportwagen eines russischen Milliardärs und das Cabrio eines Hamburger Prominenten auf neue Teile.

Inzwischen hat Hahn auch wieder vier Mitarbeitende. Saad, Fasad, Sargon und Hakim sind aus Syrien geflüchtet und haben in der Werkstatt nicht nur Arbeit, sondern auch Halt gefunden. Gemeinsam mit ihrem Chef basteln und tüfteln sie von morgens bis abends an den alten Autos, besorgen Teile oder fertigen sie selber an.

Doch die Coronakrise hat auch hier zugeschlagen. Kundinnen und Kunden können nicht zur Abnahme ihrer Aufträge kommen, und so bleiben Zahlungen aus. Der Auftrag eines russischen Caterers könnte die Rettung sein. Für ihn soll Hahn einige Lieferwagen verlängern. Das heißt: in der Mitte durchsägen und ein neues Mittelteil einsetzen. Die ersten beiden Wagen stehen bereits auf dem Hof. Sollten die Umbauten gelingen, kommen zehn weitere dazu, dann wäre die Werkstatt von Chris Hahn fürs Erste gerettet.

Conteúdo em português

Os seus fãs ainda lhe chamam o “Deus Alado da Elbchaussee”. Christian Hahn tornou-se conhecido mundialmente nos anos 80 com as suas espectaculares modificações de carros, especialmente as lendárias portas do gullwing. Converteu carros para americanos super-ricos, xeques árabes e oligarcas russas, navegou pelo mundo inteiro, divertiu-se com os grandes da indústria do entretenimento e estrelas do desporto. Mas os dias de glamour e glamour acabaram. Depois de anos na faixa rápida, Chris Hahn também se viu constantemente posto de lado. Depois voltou a pôr-se de pé, começou tudo de novo. Depois de já se ter reformado, o apaixonado funileiro voltou a dirigir uma pequena oficina durante dois anos, porque não consegue ficar quieto, mas também por razões económicas.Quando os seus fãs souberam disso, rapidamente voltou a ficar lotado na pequena oficina. Além do carro de luxo em que Aristóteles Onassis e a sua esposa Jackie Kennedy Onassis foram levados pela choça, o carro desportivo um pouco atrofiado de um bilionário russo e o descapotável de uma celebridade de Hamburgo estão à espera de novas peças. Saad, Fasad, Sargon e Hakim fugiram da Síria e encontraram não só trabalho mas também apoio na oficina. Juntamente com o seu patrão, eles mexem e mexem com os carros velhos de manhã à noite, arranjam peças ou fabricam-nos eles próprios. Mas a crise da Corona também se abateu aqui. Os clientes não podem vir a aceitar as suas encomendas, pelo que os pagamentos não são efectuados. A ordem de um fornecedor russo poderia ser a salvação. Hahn vai estender-lhe algumas carrinhas de entregas. Isso significa: serrar através do meio e inserir uma nova parte do meio. As duas primeiras camionetas já se encontram no pátio. Se as conversões forem bem sucedidas, serão acrescentadas mais dez, e a oficina de Chris Hahn seria, por enquanto, poupada.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!