Göttingen: Großeinsatz Bombenräumung [Göttingen: Operação de eliminação de bombas em grande escala]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
https://www.youtube.com/watch?v=QujWb9_9Zt4
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Ausgerechnet mitten im zweiten Lockdown müssen in der Göttinger Innenstadt vier mutmaßliche Bomben geräumt werden. Eine große Herausforderung: 8.000 Anwohnerinnen und Anwohner sollen in Coronazeiten und mitten im Winter ihre Wohnungen verlassen. Und das, obwohl die Menschen eigentlich zu Hause bleiben und Kontakte reduzieren sollen.

Dabei müssen die Experten des Kampfmittelbeseitigungsdienstes erst einmal herausfinden, ob es sich tatsächlich um vier Blindgänger im Untergrund handelt. Falls ja, wird es brenzlig: Die Gefahr ist groß, dass sie unkontrolliert detonieren und im schlimmsten Fall eine nicht aufzuhaltende Kettenreaktion auslösen. Erinnerungen an eine Tragödie vor elf Jahren werden wach: Damals starben in Göttingen drei Sprengstoffexperten beim Versuch, eine Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg zu entschärfen.

Auch für die Menschen rund um den Bombenfundort in der Innenstadt ist die Herausforderung groß: Bei Temperaturen um 0 Grad müssen mehr als 8.000 Personen morgens um 6.30 Uhr ihre Wohnungen verlassen haben. Und weil das Entschärfen von vier Bomben bis in die Nacht dauern kann, werden sie sich etwas einfallen lassen müssen: Hotels, wegen der Pandemie eigentlich geschlossen, öffnen extra ihre Türen. Die Kontaktbeschränkungen in Niedersachsen werden gelockert, damit bei Freunden und Verwandten übernachtet werden darf. Und für diejenigen, die nirgendwo sonst unterkommen, richtet die Stadt drei Notunterkünfte ein mit Abstand und Maskenpflicht.

Die Nordreportage begleitet Einsatzkräfte, Anwohnerinnen und Anwohner während der Bombenräumung und zeigt, wie die Verantwortlichen es schaffen, trotz Corona und Kontaktbeschränkungen ganze Stadtteile zu evakuieren und vier nahe beieinander liegende Bomben zu entschärfen.

Conteúdo em português

No meio do segundo encerramento, de todos os tempos, quatro bombas suspeitas têm de ser desobstruídas no centro da cidade de Göttingen. Um grande desafio: 8.000 residentes têm de deixar as suas casas na época da Corona e a meio do Inverno. Os peritos do Serviço de Eliminação de Material Explosivo têm primeiro de descobrir se existem de facto quatro bombas por explodir no subsolo. Se assim for, as coisas vão ficar complicadas: há um grande perigo de detonarem incontrolavelmente e, na pior das hipóteses, desencadearem uma reacção em cadeia imparável. Isto traz de volta memórias de uma tragédia de há onze anos, quando três peritos em explosivos morreram em Göttingen enquanto tentavam desarmar uma bomba aérea da Segunda Guerra Mundial. O desafio também é grande para as pessoas em redor do local da bomba no centro da cidade: a temperaturas de cerca de 0 graus, mais de 8.000 pessoas devem ter deixado as suas casas às 6.30 da manhã. E porque a desactivação de quatro bombas pode levar à noite, eles terão de arranjar alguma coisa: Os hotéis, na verdade fechados devido à pandemia, abrirão especialmente as suas portas. As restrições de contacto na Baixa Saxónia serão relaxadas para que as pessoas possam passar a noite com amigos e familiares. E para aqueles que não têm mais onde ficar, a cidade está a criar três abrigos de emergência com distância e máscaras obrigatórias.Nordreportage acompanha as forças de emergência, residentes durante a eliminação das bombas e mostra como os responsáveis conseguem evacuar distritos inteiros e desactivar quatro bombas que estão próximas umas das outras, apesar da Corona e das restrições de contacto.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!