Geoutet, Geflüchtet, Geheiratet [Saido do armário, Fugido, Casado]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Im Fitnessstudio haben sich die beiden Männer kennengelernt, mit der Liebe ging es dann sehr schnell. Nach einem Jahr haben Ibrahim und Benjamin im November letzten Jahres geheiratet. Ibrahim war vor vier Jahren aus dem Libanon nach Deutschland geflohen, da er als Homosexueller in seiner Heimat nicht frei leben konnte. Sein schlimmstes Erlebnis: Er wurde von homophoben Männern aus dem dritten Stock durchs Fenster geworfen. Wie durch ein Wunder überlebte er den Sturz, war monatelang im Krankenhaus.
Auch seine Familie will nichts von ihm wissen, von seinem Vater wurde er geschlagen, als der erfahren hatte, dass sein Sohn Männer liebt. Trotzdem vermisst Ibrahim seine Familie sehr: „Ich bin traurig und enttäuscht, wenn ich sehe, wie Bens Familie unsere Hochzeit unterstützt und von meiner Familie kommt gar nichts.“ Die deutsche Familie seines Verlobten, habe ihn sofort herzlich und ohne Umstände aufgenommen. Das sei ein großer Trost für ihn, sagt Ibrahim. Mit ihnen habe er eine neue Familie gefunden.
Inzwischen engagiert sich Ibrahim für die Rechte homosexueller Flüchtlinge in Deutschland.

Conteúdo em português

Os dois homens conheceram-se no ginásio e apaixonaram-se muito rapidamente. Após um ano, Ibrahim e Benjamin casaram-se em Novembro do ano passado. Ibrahim tinha fugido do Líbano para a Alemanha há quatro anos, porque como homossexual não podia viver livremente no seu país de origem. A sua pior experiência: foi atirado através de uma janela do terceiro andar por homens homofóbicos. Milagrosamente sobreviveu à queda, esteve no hospital durante meses. A sua família também não quer saber dele, ele foi espancado pelo seu pai quando descobriu que o seu filho ama os homens. No entanto, Ibrahim sente muito a falta da sua família: “Sinto-me triste e desapontado quando vejo a família de Ben a apoiar o nosso casamento e nada vem da minha família”. A família alemã do seu noivo, tinha-o acolhido imediatamente de forma calorosa e sem alarido. Isso foi um grande conforto para ele, diz Ibrahim. Com eles, encontrou uma nova família. Entretanto, Ibrahim está comprometido com os direitos dos refugiados homossexuais na Alemanha.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!