Ein Land im Hitzemodus [Um país em modo de calor]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Hochsommer in Nordrhein-Westfalen: Die einen arbeiten trotz Höchsttemperaturen weiter, wie beim Straßenbau auf der A4. Andere genießen die Sonne, treiben Sport oder entspannen im Schatten.

Rico Steins Arbeitstag im Freizeitbad Grafenwerth beginnt schon vor Sonnenaufgang. Er leitet das Bad in Bad Honnef und muss beste Voraussetzungen für stundenlangen Hochbetrieb schaffen. Die Atmosphäre in den frühen Morgenstunden genießt er besonders. (00:41)

Zur gleichen Zeit heizen am Aasee in Münster die Heißluftballon-Teams ihre Gas-Brenner an. Andreas Zumrode ist schon seit zwanzig Jahren dabei. Und die Montgolfiade ist der Tag, dem er entgegen fiebert. Diesmal passt alles beim ältesten Ballonfahrer-Wettbewerb Deutschlands: klare Sicht, leichte Brise. (05:19)

Die Bedingungen an diesem Tag bei Temperaturen von fast 40 Grad sind für Projektleiter Thorben Eisert reiner Stress. Er ist für einen vier Kilometer langen Abschnitt auf der A4 zwischen Köln und Olpe verantwortlich. Die Aufgabe für sein Team: Erneuerung der Fahrbahndecke innerhalb von drei Tagen. Hitze von oben und unten, denn der neue Straßenbelag wird bei 170 Grad geliefert. „Arbeiten im Hitzesandwich“ nennen sie das. (13:35)

„Wenn der Rheinpegel fällt, dann ist Sommer“, so heißt es bei den Binnenschiffern. Rund 2.000 von ihnen leben und arbeiten auf den Wasserstraßen Nordrhein-Westfalens. Christian Pawliczek steuert die 180 Meter lange MS Michaela – ein Schwergewicht unter den Lastschiffen. 2.600 Tonnen Draht und Betonstahl hat er in Kehl im Schwarzwald geladen, Ziel: Lübbecke in Ostwestfalen. Und auch unter dem ständigen Termindruck genießt er mit seiner Familie den Sommer auf dem Wasser – das Schwimmbad immer vor der Tür. (19:35)

Im Wald ist es immer so zwei bis drei Grad kühler. Förster Franz Gösling kümmert sich seit 25 Jahren um die Wälder der Ruhrkohle AG. Nachdem der letzte Bergbaubetrieb geschlossen wurde, gehen die Wälder nun an das Land NRW zurück. Für Franz Gösling der letzte Sommer in „seinem“ Wald, den er gebührend verabschieden möchte. (36:23)

Die Dokumentation „Ein perfekter Sommertag“ zeigt die schönsten Aufnahmen aus den Freibädern mit dem Wettbewerb der „Arschbomben-Spezialisten“, den Lieblingsorten zum Tanzen, Skateboarden oder Chillen und vom Konzert am Fühlinger See in Köln.

00:41 Bad Honnef – Freizeitbad Grafenwerth
02:59 Köln – Rheinauhafen
05:19 Münster – Aasee
09:13 Mülheim a. d. Ruhr – Pferderennclub am Raffelberg
12:35 Köln – Ebertplatz
13:35 Olpe – Baustelle auf der A4
16:30 Essen – Baldeneysee
19:35 Lübbecke in Ostwestfalen – MS Michaela
22:24 Essen – Zeche Zollverein
27:48 Düsseldorf – Skatepark Eller
29:35 Lübbecke in Ostwestfalen – MS Michaela
32:15 Bonn – Rheinische Apfelroute
33:47 Köln – Rheinstrand
34:22 Dormtunder U
35:12 Dortmund – Westpark
36:23 Ruhrgebiet – Wälder der Ruhrkohle AG
38:51 Köln – Fühlinger See
42:21 Münster – Aasee

Conteúdo em português

Verão intermédio na Renânia do Norte-Vestefália: Alguns continuam a trabalhar apesar das temperaturas máximas, como na construção de estradas na A4. Outros estão a desfrutar do sol, a praticar desporto ou a relaxar à sombra. O dia de trabalho de Rico Stein na piscina de lazer de Grafenwerth começa antes do nascer do sol. Ele gere os banhos em Bad Honnef e tem de criar as melhores condições para horas de pico de actividade. Gosta particularmente da atmosfera nas primeiras horas da manhã. (00:41)Ao mesmo tempo, no Aasee em Münster, as equipas de balões de ar quente estão a aquecer os seus queimadores de gás. Andreas Zumrode participa há vinte anos. E a Montgolfiade é o dia por que ele anseia. Desta vez, tudo é perfeito para a competição de balonismo mais antiga da Alemanha: visibilidade clara, brisas leves. (05:19)As condições neste dia com temperaturas de quase 40 graus são puro stress para o gestor do projecto Thorben Eisert. É responsável por um trecho de quatro quilómetros da A4 entre Colónia e Olpe. A tarefa para a sua equipa: renovar a superfície da estrada no prazo de três dias. Calor por cima e por baixo, porque a nova superfície da estrada está a ser entregue a 170 graus. “Trabalhar numa sanduíche de calor” é como lhe chamam. (13:35) “Quando o nível do Reno desce, é Verão”, é o ditado entre as barcaças. Cerca de 2.000 deles vivem e trabalham nas vias navegáveis da Renânia do Norte-Vestefália. Christian Pawliczek dirige a Michaela MS de 180 metros de comprimento – um peso pesado entre as barcaças. Carregou 2.600 toneladas de arame e aço de reforço em Kehl na Floresta Negra, destino: Lübbecke em East Westphalia. E mesmo sob constante pressão de prazos, goza o Verão na água com a sua família – a piscina sempre à porta. (19:35)Na floresta é sempre dois a três graus mais fresco. O silvicultor Franz Gösling cuida das florestas da Ruhrkohle AG há 25 anos. Agora que a última operação mineira foi encerrada, as florestas estão a ser devolvidas ao estado da Renânia do Norte-Vestefália. Para Franz Gösling, este é o último Verão na “sua” floresta, que ele quer despedir-se à altura. (36:23)O documentário “A Perfect Summer Day” mostra os mais belos planos das piscinas ao ar livre com a competição dos “especialistas em bombas de rabo”, os lugares preferidos para dançar, andar de skate ou relaxar e do concerto no Fühlinger See em Colónia. 00:41 Bad Honnef – Freizeitbad Grafenwerth02:59 Cologne – Rheinauhafen05:19 Münster – Aasee09:13 Mülheim a. d. Ruhr – Pferderennclub am Raffelberg12:35 Cologne – Ebertplatz13:35 Olpe – estaleiro de construção na A416:30 Essen – Baldeneysee19:35 Lübbecke em East Westphalia – MS Michaela22:24 Essen – Zeche Zollverein27:48 Düsseldorf – Skatepark Eller29: 35 Lübbecke in East Westphalia – MS Michaela32:15 Bonn – Rhenish Apple Route33:47 Cologne – Rhine Beach34:22 Dormtunder U35:12 Dortmund – Westpark36:23 Ruhr Area – Forests of the Ruhrkohle AG38:51 Cologne – Fühlinger See42:21 Münster – Aasee

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!