Dinheiro em alemão: como traduzir “moeda”?

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Em português, existem conotações diferentes para essa palavra. Como falar sobre dinheiro em alemão?
Neste ponto sobre dinheiro em alemão, existe um vocabulário específico. Vejamos aqui as palavras utilizadas!

Em português, utiliza-se a mesma palavra para falar do dinheiro utilizado em um país, como, por exemplo, o Real no Brasil, e para designar sua apresentação redonda em metal: moeda. Para essa forma de dinheiro em alemão existem duas palavras, uma para cada conceito, além de inúmeras gírias e sinônimos para falar dos trocadinhos. Ensinarei várias delas no vídeo de hoje!

Dinheiro em alemão – algumas variações

Die Münze – a moeda

Die neue 5-Euro-Münze ist sehr schön.
A nova moeda de 5 euros é muito bonita

Das Geldstück – a moeda (a peça de dinheiro)

Ich habe nur noch ein paar Geldstücke in meinem Geldbeutel.
Eu tenho só umas moedas na minha carteira.

Das Hartgeld – a moeda (o dinheiro duro)

Früher konnte man noch mit Hartgeld viel kaufen.
Antes ainda se podia comprar muito com moedas.

Die Währung – A moeda (de um país)

Der Dollar ist die wichtigste internationale Währung.
O dólar é a moeda internacional mais importante.

Exercícios gratuitos

21/01/2021- A diferença entre Münze e Währung

Faça o login para mais exercícios!

Quer uma conta? Cadastre-se aqui! É gratuito!

Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Novo Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!