Die Stahlkocher [Os Trabalhadores do Aço]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Im Hochhaus, für Kochtopf oder Hausschlüssel, Wasserhahn, Auto oder in hochwertigen Messern, überall wird Stahl verbaut. Es ist ein Werkstoff der Superlative: Über 700 Millionen Tonnen Rohstahl werden jedes Jahr weltweit produziert. Etwa sechs Prozent davon kommen aus Deutschland.


Im Stahlwerk in Salzgitter, dem größten Hüttenwerk in Norddeutschland, wird aus kleinen Klumpen Eisenerz Hightechstahl hergestellt. Doch um Stahl zu erzeugen, sind viele Arbeitsschritte nötig. Mal sind es ganz feine und vorsichtige Ausführungen, mal gigantische und brachiale.


“Feste draufhauen” muss auch der Oldenburger Schmied Marc Wehmer. In stundenlanger Handarbeit schmiedet er über 900 Lagen Stahl zu einem hochwertigen Küchenmesser. Seine Liebe zum Material erklärt er so: “Vielleicht liegt es an meiner Kindheit. In Bremerhaven gab es viel Industrie und den Schiffbau. Da wurde an jeder Ecke mit Stahl gearbeitet.”


Über 5.000 Menschen arbeiten im Stahlwerk in Salzgitter. Einer der Spezialisten ist Thomas Müller. Der Schmelzer sorgt dafür, dass der Hochofen läuft. Er prüft alle 45 Minuten die Qualität des 1.500 Grad heißen, flüssigen Roheisens. Einmal angeblasen, läuft ein Hochofen etwa 15 Jahre lang ohne Pause und wird ununterbrochen mit Erz, Koks und anderen Stoffen gefüttert.


Dafür müssen große Materialströme bewegt werden. Der Transport im Stahlwerk ist der Job von Nicole und Maik Karkossa. Das Ehepaar fährt mit viel Fingerspitzengefühl die Züge, die Eisenerz oder haushohe Kessel mit flüssigem Metall über das Gelände transportieren. Auch der Güterzug, der das Erz aus dem Hamburger Hafen zum Stahlwerk transportiert, ist besonders. Mit 6.000 Tonnen Gewicht ist er der schwerste Zug in Deutschland.

Conteúdo em português

Em edifícios altos, para panelas ou chaves de casa, torneiras de água, carros ou em facas de alta qualidade, o aço é utilizado em todo o lado. É um material de superlativos: mais de 700 milhões de toneladas de aço bruto são produzidas em todo o mundo todos os anos. Na siderurgia de Salzgitter, a maior fábrica metalúrgica do norte da Alemanha, o aço de alta tecnologia é produzido a partir de pequenos pedaços de minério de ferro. No entanto, muitas etapas de trabalho são necessárias para produzir aço. Por vezes são muito finos e cuidadosos, por vezes gigantescos e brutais. Marc Wehmer, um ferreiro de Oldenburg, também tem de “bater com força”. Ele forja mais de 900 camadas de aço numa faca de cozinha de alta qualidade em horas de trabalho manual. Ele explica o seu amor pelo material da seguinte forma: “Talvez seja por causa da minha infância. Em Bremerhaven havia muita indústria e construção naval. Mais de 5.000 pessoas trabalham na aciaria em Salzgitter. Um dos especialistas é Thomas Müller. A fundição assegura-se de que o alto-forno está a funcionar. A cada 45 minutos, ele verifica a qualidade do ferro de engomar líquido e quente de 1.500 graus. Uma vez rebentado, um alto-forno funciona durante cerca de 15 anos sem pausa e é continuamente alimentado com minério, coque e outros materiais. Para isso, grandes fluxos de material têm de ser movimentados. O transporte na siderurgia é da responsabilidade de Nicole e Maik Karkossa. O casal conduz os comboios que transportam minério de ferro ou caldeirões tão alto como casas com metal fundido através do local com grande sensibilidade. O comboio de mercadorias que transporta o minério do porto de Hamburgo para a aciaria é também especial. Pesando 6.000 toneladas, é o comboio mais pesado da Alemanha.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!