Die Müllmänner von Ludwigshafen [Os lixeiros de Ludwigshafen]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Ohne die Männer in Orange bleiben in der Straße die Mülltonnen stehen. Ohne sie läuft bald kein Wasser mehr ab. Und ohne sie wachsen die stinkenden Abfallberge in den Himmel. Sie alle sind “Werktags HELDEN”. In der ersten Folge stehen die Mitarbeiter der Ludwigshafener Entsorgungs-Betriebe im Mittelpunkt.
Michael Väth und sein Fünfmannteam fahren heute die harte Kellertour. Das ist die Runde durch die Ludwigshafener Innenstadt, bei der sie die Mülltonnen noch selber aus den Kellern und Hinterhöfen hieven müssen. Viermal füllen sie ihren LKW in einer Schicht. Eine Herausforderung, die Kräfte zehrt. Und Nerven. Denn der Müll wird immer mehr und die Tonnen immer schwerer. Und vieles, was in den Eimern und Containern steckt, gehört dort eigentlich nicht hinein.

Am Ende landet der Inhalt ihres LKWs in der Müllverbrennungsanlage. Dort werden jeden Tag 600 Tonnen Abfall verbrannt. Frank Aurich und seine Kollegen müssen sicherstellen, dass die drei Kessel rund um die Uhr in Betrieb und funktionstüchtig sind. Gerade muss ein Heizkessel gewartet und wieder Instand gesetzt werden. Ein Kampf gegen die Uhr für die Techniker und die Spezialmaurer – denn schon in zwei Tagen muss hier wieder der Müll brennen, bei 1.000 Grad Celsius.

Werner Drescher arbeitet bei der Stadtentwässerung und kennt Ludwigshafen besser von unten als von oben. 540 Kilometer Kanalisation hat er im Blick und muss dort in der Unterwelt regelmäßig nach dem Rechten schauen. Damit kein Schmutzwasser in Umwelt und Grundwasser gelangen kann oder Baumwurzeln den Abfluss verhindern. Die Hauptkanäle kann er mit seiner ferngesteuerten Spezialkamera befahren, in die engeren Seitenkanäle müssen er und seine Kollegen selbst steigen und sich dort mit Dunkelheit, unangenehmen Gerüchen und Ratten auseinandersetzen. Alle zusammen halten sie Ludwigshafen sauber und erlauben eine ganz eigene Perspektive auf die Stadt.

Diese Doku haben wir am 26.09.19 zum ersten mal ausgestrahlt unter dem Titel: Wir halten die Stadt sauber – Die Müll-Entsorger von Ludwigshafen.
Alle Aussagen und Fakten entsprechen dem damaligen Stand und wurden seitdem nicht aktualisiert.

Conteúdo em português

Sem os homens de laranja, os caixotes do lixo permanecem na rua. Sem eles, a água em breve deixará de correr. E sem eles as montanhas fedorentas de lixo crescem no céu. Todos eles são “HEROES do dia de trabalho”. No primeiro episódio, os empregados das empresas de eliminação de Ludwigshafener estão no centro Michael V?th e a sua equipa de cinco homens conduz hoje a rota da cave dura. É a ronda pelo centro da cidade de Ludwigshafen, onde ainda têm de levantar os caixotes do lixo dos porões e dos próprios quintais. Enchem o seu camião quatro vezes num turno. Um desafio que lhes retira a força. E nervosismo. Porque o lixo está a ficar cada vez mais pesado e os contentores estão a ficar cada vez mais pesados. E muito do que está nos baldes e contentores não pertence realmente lá. No final, o conteúdo do seu camião acaba na instalação de incineração de resíduos. Ali, 600 toneladas de resíduos são incineradas todos os dias. Frank Aurich e os seus colegas têm de assegurar que as três caldeiras estejam em funcionamento e a funcionar 24 horas por dia. Neste momento, uma caldeira tem de ser reparada e reparada. É uma batalha contra o relógio para os técnicos e pedreiros especiais – porque em apenas dois dias o lixo tem de voltar a arder aqui, a 1.000 graus Celsius. Werner Drescher trabalha para o sistema de drenagem da cidade e conhece Ludwigshafen melhor por baixo do que por cima. Mantém um olho em 540 quilómetros de esgotos e tem de verificar regularmente o submundo. Tem de certificar-se de que nenhuma água suja pode entrar no ambiente ou nas águas subterrâneas, ou que as raízes das árvores impedem a drenagem. Ele pode aceder aos esgotos principais com a sua câmara especial telecomandada, mas ele e os seus colegas têm de subir para os próprios esgotos laterais mais estreitos e lidar com a escuridão, odores desagradáveis e ratos. Todos juntos mantêm Ludwigshafen limpo e permitem uma perspectiva muito única sobre a cidade. A estreia deste documentário teve lugar a 26.09.19 sob o título: Mantemos a cidade limpa – Os trituradores de lixo de Ludwigshafen. Todas as declarações e factos correspondem à situação nessa altura e não foram actualizados desde então.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!