Desculpa em alemão: o verbo entschuldigen

Desculpe em alemão
Para o dia a dia: desculpa em alemão

Desculpa em alemão: entschuldigen? Entschuldigung?

Uma dúvida muito comum e que aflige muitos estudantes da língua alemã: o verbo “entschuldigen” e suas derivações, que vão para além de somente “desculpa em alemão“. Nesta vídeo aula, cobriremos seu significado, como o usa e entender mais as palavras que têm origem no verbo, como sempre usando exemplos didáticos.
Gostou do vídeo? Não deixe de curtir e compartilhar, além de curtir também a página para conteúdo exclusivo e gratuito em alemão.
Até a próxima!

Desculpa em alemão – todas as versões

Die Entschuldigung
a desculpa

entschuldigen
desculpar

Entschuldigung
com licença

Exemplos com “Entschuldigung

Entschuldigung, können Sie mir sagen, wo der Eingang ist?
Com licença, você pode me dizer onde fica a entrada?

Entschuldigung
para pedir desculpas

Sie sind mir auf den Fuß getreten!
Você pisou no meu pé!

Entschuldigung, das wollte ich nicht!
Desculpa, não queria fazer isso.

Ich habe eine gute Entschuldigung für mein Verhalten.
Tenho uma boa desculpa/justificativa para o meu comportamento.

Ich bitte Sie um Entschuldigung.
Eu peço desculpa(s) para você.

Entschuldigung
atestado feito pelos pais para a escola

Ich schreibe meinem Sohn eine Entschuldigung.
Eu escrevo um atestado para o meu filho.

Exemplos com “entschuldigen

entschuldigen
desculpar

Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen, wo der Eingang ist?
Com licença, você pode me dizer onde fica a entrada?

Sie sind mir auf den Fuß getreten!
Você pisou no meu pé!

Entschuldigen Sie, das wollte ich nicht!
Desculpa, não queria fazer isso.

Entschuldige, kannst du mir sagen, wo der Eingang ist?
Com licença, você pode me dizer onde fica a entrada?

Du bist mir auf den Fuß getreten!
Você pisou no meu pé!

Entschuldige, das wollte ich nicht!
Desculpa, não queria fazer isso.

Exemplos para “sich/jemanden entschuldigen

sich entschuldigen
desculpar-se
cancelar (língua falada)

Ich entschuldige mich bei dir für mein Verhalten.
Eu peço desculpa(s) para você pelo meu comportamento.

Entschuldige dich!
Desculpe-se!

Ich möchte mich für die Verspätung entschuldigen
Eu gostaria de pedir desculpas pelo atraso.

Ich möchte mich für unser Treffen nächsten Samstag entschuldigen.
Eu gostaria de cancelar nosso encontro no próximo sábado.

entschuldigen
desculpar

Ich möchte meine Frau dafür entschuldigen, dass sie nicht mitkommen konnte.
Eu gostaria de desculpar a minha esposa por não poder ter vindo.

Ich kann dein Benehmen nicht entschuldigen.
Não posso desculpar o seu comportamento.

Exercícios gratuitos

21/01/2021- A conjugação do verbo entschuldigen(das Präsens)

Faça o login para mais exercícios!

Quer uma conta? Cadastre-se aqui! É gratuito!

Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!

Artigos relacionados

Respostas

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!