Der Tatort-Ermittler – Kommissar im Kripo-Einsatz [O Investigador da Cena do Crime – Detective do Dever de Investigação Criminal]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Daniel Voigt arbeitet beim Stuttgarter Kriminaldauerdienst (KDD). Der Kriminalhauptkommissar und seine Kolleginnen und Kollegen werden von der Polizei als Erste zu den Tatorten gerufen: Tod, schwerer Raub, Erpressung – darum geht es. Die Männer und Frauen sind eine Art “Kriminal-Feuerwehr”, ermitteln erste Spuren von Verbrechen.
Daniel Voigt und sein Partner Patrick Linz wissen bei Dienstbeginn nicht, was sie erwartet. Gerade das macht für Daniel Voigt den Reiz dieses Jobs aus. Die KDD-Mitarbeiter sind im zivilen Fahrzeug unterwegs und werden zu einem Fall schweren Raubs mit Erpressung gerufen. Der Täter ist zwar inzwischen gefasst, doch es fehlt die Tatwaffe als Beweis. Das Messer wurde in eine Baustellen-Toilette geworfen – Daniel Voigt und ein Kollege machen sich auf die unappetitliche Suche. Kurz darauf muss das Team zu einem vermeintlichen Toten, doch dessen Wohnungstüre ist verschlossen. Nach dem Öffnen bestätigt sich der Verdacht, ein Mann liegt tot im Bett. Die Nachbarin berichtet, der Mann hätte Fieber gehabt. Corona? Jetzt heißt es für Daniel Voigt, vorsichtig zu sein. Alle Ermittlerinnen und Ermittler brauchen Schutzkleidung – der Einsatz ist nicht ungefährlich. Erst die Obduktion wird zeigen, ob der Tote an dem Virus gestorben ist. Daniel Voigt vom Kriminaldauerdienst ist richtiger Tatort-Kommissar, gibt den Fall aber nach seiner Spurensicherung, den ersten Ermittlungen oder Fahndung zur weiteren Klärung an die Kriminaldezernate ab. Er ist dann schon wieder unterwegs mitten in der Großstadt. Hier ballt sich das kriminelle Leben in all seinen Facetten.

Conteúdo em português

Daniel Voigt trabalha para o Serviço de Investigação Criminal de Stuttgart (KDD). O detective chefe e os seus colegas são os primeiros a serem chamados à cena do crime pela polícia: Morte, roubo agravado, extorsão – é disso que se trata. Os homens e mulheres são uma espécie de “bombeiros criminosos”, investigando os primeiros vestígios de crime.Daniel Voigt e o seu parceiro Patrick Linz não sabem o que esperar quando começam a trabalhar. Para Daniel Voigt, é precisamente isso que torna este trabalho tão atractivo. Os funcionários da KDD estão na estrada num veículo civil e são chamados a um caso de roubo agravado com extorsão. O perpetrador foi entretanto apanhado, mas a arma do crime está desaparecida como prova. A faca foi atirada para uma sanita de estaleiro de construção – Daniel Voigt e um colega partiram para uma busca não salva. Pouco tempo depois, a equipa tem de visitar um homem supostamente morto, mas a porta do seu apartamento está trancada. Após a sua abertura, a suspeita é confirmada: um homem está deitado morto na cama. O vizinho relata que o homem tinha febre. Corona? Agora Daniel Voigt tem de ser cuidadoso. Todos os investigadores precisam de vestuário de protecção – a operação não é isenta de perigo. Apenas a autópsia mostrará se o homem morto morreu do vírus. Daniel Voigt do Serviço de Investigação Criminal é um verdadeiro detective da cena do crime, mas depois de obter provas, realizar a investigação inicial ou a busca, transmite o caso aos departamentos de investigação criminal para mais esclarecimentos. Já se encontra então novamente na estrada no meio da grande cidade. É aqui que a vida criminosa, em todas as suas facetas, se une.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!