Deniz will leben – Stammzellenspender gesucht! [Deniz quer viver – procurando dador de células estaminais!]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Deniz braucht dringend Stammzellen. Kurz vor seinem 18. Lebensjahr erfährt er, dass er Leukämie hat. Der Blutkrebs wird zunächst erfolgreich mit Chemotherapie bekämpft, doch fünf Jahre nach der ersten Diagnose kommt der Krebs aggressiver als zuvor zurück.
Das Leben des 23-jährigen Studenten kann jetzt nur noch mit einer Stammzellen-Spende gerettet werden. Es beginnt eine nervenzehrende Suche nach einem passenden Spender.
Sabine arbeitet als Kurierin. Jedoch nicht für Briefe oder Päckchen, sondern für Stammzellen. Die 65-Jährige ist dafür zuständig, dass die lebensrettenden Zellen sicher vom Spender zum Empfänger gelangen. Dafür ist sie in ganz Deutschland und manchmal sogar weltweit mit einer kleinen Kühlbox unterwegs.
Sabine ist eine von 300 Kurieren eines Unternehmens, das sich auf den Transport von Stammzellen spezialisiert hat. Die Kuriere müssen schnell und präzise handeln, stressresistent sein und improvisieren können, denn die Stammzellen müssen innerhalb von 72 Stunden ihr Ziel erreichen. Danach verlieren sie ihre Wirkung.

Vor anderthalb Jahren hat sich der 35-jährige David im zentralen Knochenmarkspender-Register Deutschland eintragen lassen, so wie rund neun Millionen andere Menschen. Damit, dass er tatsächlich einmal als Spender in Frage kommen würde, hat er nicht gerechnet. Doch im vergangenen Jahr bekommt der junge Vater die Nachricht, dass er als „genetischer Zwilling“ mit einer Stammzellen-Spende einem Leukämie-Patienten das Leben retten kann.

Nach einer medizinischen Untersuchung und dem Aufklärungsgespräch wird David bewusst, dass eine Stammzellenspende mit Risiken und Unwägbarkeiten verbunden ist. Trotzdem möchte er spenden.

Menschen hautnah begleitet Deniz, Sabine und David und erzählt mit ihnen drei berührende Geschichten rund um das Thema Stammzellenspende. Wie wird ein Stammzellenspender gefunden? Wie werden die Stammzellen gewonnen, transportiert und schließlich transplantiert? Und was bedeutet das alles für die Menschen, die davon betroffen sind?

Conteúdo em português

Deniz precisa urgentemente de células estaminais. Pouco antes do seu 18º aniversário, ele fica a saber que tem leucemia. O cancro do sangue é inicialmente combatido com sucesso com quimioterapia, mas cinco anos após o diagnóstico inicial, o cancro volta mais agressivo do que antes. A vida do estudante de 23 anos só pode agora ser salva com uma doação de células estaminais. Começa uma busca nervosa por um doador adequado. Sabine trabalha como estafeta. Não para cartas ou pacotes, mas para células estaminais. A criança de 65 anos é responsável por garantir que as células salva-vidas se deslocam em segurança do doador para o receptor. Para o fazer, ela viaja por toda a Alemanha e por vezes até pelo mundo inteiro com uma pequena caixa fresca.Sabine é um dos 300 correios de uma empresa especializada no transporte de células estaminais. Os correios têm de agir rápida e precisamente, ser resistentes ao stress e capazes de improvisar, porque as células estaminais têm de chegar ao seu destino dentro de 72 horas. Há um ano e meio, David, de 35 anos, registou-se no registo central de dadores de medula óssea da Alemanha, tal como cerca de nove milhões de outras pessoas. Nunca esperou que fosse realmente considerado como doador. Mas no ano passado, o jovem pai recebeu a notícia de que poderia salvar a vida de um paciente com leucemia através da doação de células estaminais como “gémeo genético”.Após um exame médico e uma palestra explicativa, David percebeu que a doação de células estaminais está associada a riscos e imponderáveis. No entanto, ele quer doar. Menschen hautnah acompanha Deniz, Sabine e David e conta com eles três histórias comoventes em torno do tema da doação de células estaminais. Como é encontrado um dador de células estaminais? Como são recolhidas, transportadas e finalmente transplantadas as células estaminais? E o que significa tudo isto para as pessoas que são afectadas?

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!