Daheim oder ins Heim? Wenn die Eltern Pflege brauchen [Em casa ou num asilo? Quando os pais precisam de cuidados]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Aufruf zur Mitwirkung: In unserem Film „Wenn die Eltern Pflege brauchen“ haben Caroline Haertel und Mirjana Momirovic vier Familien begleitet, die sich damit auseinandersetzen müssen, dass ein Angehöriger pflegebedürftig wird. Auch in ihrem neuen Film wollen sich die beiden Autorinnen mit dem Thema „Pflege“ befassen. Dafür suchen sie nach Familien, die Erfahrungen mit Pflegekräften aus dem Ausland haben – oder nach PflegerInnen aus Osteuropa, die in Deutschland arbeiten oder gearbeitet haben. Über eine Kontaktaufnahme unter betrifft@swr.de freuen wir uns.

Zu der Doku “Daheim oder ins Heim”:
Keiner von uns macht sich ohne konkreten Anlass gerne Gedanken darüber, wie es ist, wenn Vater oder Mutter gepflegt werden muss. Dabei geht es uns alle an, denn es könnte jeden treffen, auch plötzlich und unerwartet. Spätestens, wenn die eigenen Eltern alt und krank werden, wenn sie nicht mehr alleine klarkommen, steht jeder vor der Frage: Was mache ich nun? Was ist die beste Lösung für den kranken Vater oder die demente Mutter? Darum geht es „Wenn die Eltern Pflege brauchen.“
Manfreds Vater leidet seit vier Jahren unter Demenz. Sein Zustand ist inzwischen so schlecht, dass seine Ehefrau Margarete mit der Pflege total überfordert ist. Sohn Manfred braucht dringend eine Lösung für den pflegebedürftigen Vater und die überforderte Mutter. Doch kein Pflegeheim will den 80-Jährigen aufnehmen, da er nachtaktiv ist und die Mutter keine fremde Hilfe in ihrem Haus akzeptieren will.
Auch die Mutter von Rosi leidet unter Demenz. Körperlich ist die 83-Jährige Theresia Rosenkranz noch fit, doch durch die Vergesslichkeit kann sie ohne fremde Hilfe nicht mehr alleine leben. Für ihre berufstätige Tochter mit eigener Familie ist die tägliche Betreuung der Mutter eine enorme Belastung. Sie ist am Ende ihrer Kräfte und will ihre Mutter daher in einem Pflegeheim unterbringen. Doch in den Häusern ihrer Wahl gibt es keine freien Plätze.
Der Vater von Michael ist bereits in einem Pflegeheim. Er ist dort aber so unglücklich, dass er immer wieder für Unruhe sorgt und wegzulaufen versucht. Der 86-Jährige verweigert sich dem Pflegeheim. Er möchte zurück in seine Wohnung, doch alleine leben kann auch er nicht mehr und die Wohnung ist auch schon aufgelöst. Was tun?

“betrifft” begleitet vier erwachsene Kinder, gefangen zwischen Leid, Last und Dankbarkeit, bei ihrer Suche nach der besten Lösung für ihre pflegebedürftigen Eltern.

Conteúdo em português

Pedido de participação: No nosso filme “Quando os pais precisam de cuidados” Caroline Haertel e Mirjana Momirovic acompanharam quatro famílias que têm de lidar com o facto de um parente precisar de cuidados. No seu novo filme, os dois autores também querem abordar o tema dos “cuidados”. Para tal, procuram famílias que tenham experiência com prestadores de cuidados do estrangeiro – ou prestadores de cuidados da Europa de Leste que trabalhem ou tenham trabalhado na Alemanha. Teremos todo o prazer em ouvir a sua opinião em betrifft@swr.de. Relativamente ao documentário “Em casa ou em casa”: Nenhum de nós gosta de pensar em como é quando o nosso pai ou a nossa mãe tem de ser cuidado sem uma razão específica. Mas diz respeito a todos nós, porque pode acontecer a qualquer pessoa, mesmo de forma repentina e inesperada. O mais tardar quando os próprios pais envelhecem e adoecem, quando já não conseguem gerir sozinhos, todos são confrontados com a pergunta: O que é que eu faço agora? Qual é a melhor solução para o pai doente ou para a mãe demente? É disso que se trata “Quando os Pais Precisam de Cuidados””. O pai de Manfred sofre de demência há quatro anos. A sua condição é agora tão má que a sua esposa Margarete está totalmente sobrecarregada com os cuidados. O filho Manfred precisa urgentemente de uma solução para o seu pai, que precisa de cuidados, e para a sua mãe sobrecarregada. Mas nenhum lar de idosos quer acolher a criança de 80 anos porque ele é nocturno e a mãe não quer aceitar ajuda externa na sua casa.a mãe de Rosi também sofre de demência. Fisicamente, Theresia Rosenkranz, de 83 anos de idade, ainda está em forma, mas o seu esquecimento significa que já não pode viver sozinha sem ajuda externa. Para a sua filha trabalhadora com a sua própria família, o cuidado diário da sua mãe é um fardo enorme. Ela está no fim da sua corda e por isso quer colocar a sua mãe num lar de idosos. Mas não há vagas nos lares da sua escolha. O pai de Michael já se encontra num lar de idosos. Mas está ali tão infeliz que continua a causar problemas e tenta fugir. A criança de 86 anos recusa-se a ir para o lar de idosos. Ele quer voltar ao seu apartamento, mas já não pode viver sozinho e o apartamento já foi destruído. O que fazer? “preocupações” acompanha quatro crianças adultas, presas entre sofrimento, fardo e gratidão, na sua busca da melhor solução para os seus pais que necessitam de cuidados.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!