Corona: Eine Woche auf der Intensivstation Ueckermünde [Corona: Uma semana na unidade de terapia intensiva em Ueckermünde]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
https://www.youtube.com/watch?v=dG6HBSg0Tkk
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Sie alle leisten viel: Ärzte, Pflegepersonal, Reinigungskräfte. Das Coronavirus hat auch den Klinikalltag in Ueckermünde verändert. Ein kleines Krankenhaus in einer kleinen Stadt im Nordosten Mecklenburg-Vorpommerns.

Im vorderen Teil des Klinikums, im sogenannten “weißen Bereich”, werden alle Patient*innen ohne Verdacht auf eine COVID-19-Infektion behandelt. Im hinteren Teil des Klinikums verbirgt sich der sogenannte “schwarze Bereich”, die Isolierstation. Die Abteilung für Intensivmedizin mit Chefärztin Dr. Jana Fastnacht-Böttcher hat acht Betten. Seit der zweiten Welle sind diese immer wieder belegt. Das “Schleusen” auf der COVID-19-Station ist aufwendig. Nach genauen Vorgaben wird die persönliche Schutzausrüstung angezogen: Schutzkittel und Extrasocken, Spezialhaube und Schutzbrille. Handschuhe werden doppelt getragen. Eng scheinen die sonst so geräumigen Patientenzimmer, hinter den vielen Geräten liegt ein Erkrankter an einer Beatmungsmaschine.

Vielen Patient*innen geht es in den ersten Tagen einer COVID-19-Erkrankung noch ganz gut, oft verschlechtert sich ihr Zustand aber schlagartig. Von jetzt auf gleich benötigen sie eine Intensivtherapie. Die Sauerstoffversorgung der Patient*innen verstärkt den Betreuungsaufwand. Dabei ist der wache Patient manchmal sogar komplizierter, sagt die Ärztin. “Diese Patienten wollen reden, sind manchmal unzufrieden, in ihren Einzelzimmern fällt ihnen die Decke auf den Kopf, die Genesung geht ihnen einfach nicht schnell genug.” Die Abteilung für Innere Medizin mit Chefarzt Christian Hönnscheidt hat 39 Betten. 15 bis 20 Patient*innen mussten hier früher auch schon beatmet werden, aber die Zahl der Beatmungsstunden ist rapide gestiegen.

Conteúdo em português

Todos eles trabalham arduamente: médicos, pessoal de enfermagem, pessoal de limpeza. O coronavírus também mudou a vida hospitalar quotidiana em Ueckermünde. Um pequeno hospital numa pequena cidade no nordeste de Mecklenburg-Vorpommern. Na parte da frente do hospital, na chamada “área branca”, todos os pacientes sem suspeita de infecção por COVID-19 são tratados. A chamada “zona negra”, a ala de isolamento, está localizada na parte de trás da clínica. O departamento de medicina intensiva com a médica chefe, Dra. Jana Fastnacht-Böttcher, tem oito camas. Desde a segunda vaga, estes têm estado ocupados vezes sem conta. A “eclusagem” na ala COVID-19 é complexa. O equipamento de protecção pessoal é colocado de acordo com instruções precisas: batas de protecção e meias extra, capuzes especiais e óculos de protecção. As luvas são usadas duas vezes. Os quartos dos pacientes, de resto espaçosos, parecem apertados, por detrás dos muitos dispositivos, um paciente deita-se num ventilador. Muitos pacientes ainda se encontram bastante bem nos primeiros dias de uma doença COVID-19, mas a sua condição deteriora-se frequentemente de forma repentina. De um dia para o outro, necessitam de cuidados intensivos. O fornecimento de oxigénio aos pacientes aumenta a quantidade de cuidados necessários. O paciente acordado é por vezes ainda mais complicado, diz o médico. “Estes pacientes querem falar, são por vezes infelizes, o tecto cai-lhes na cabeça nos seus quartos individuais, a recuperação não é suficientemente rápida para eles”. O departamento de medicina interna com o médico chefe Christian Hönnscheidt dispõe de 39 camas. 15 a 20 pacientes tiveram de ser ventilados aqui no passado, mas o número de horas de ventilação aumentou rapidamente.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!