Beziehung in der Krise – Paare mit einem behinderten Kind [Relação em crise – casais com uma criança deficiente]

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Assista a este documentário com legendas em alemão! As legendas alemãs não são geradas automaticamente! Trata-se de legenda em alemão verdadeira! Assistir a documentários alemães ‘e a melhor maneira para melhorar seu Hörverstehen!

Documentário alemão com legenda

Conteúdo em alemão

Paare, die ein behindertes Kind bekommen, stehen vor immensen Herausforderungen. Sie müssen mit dem Schock und der Angst um ihr Kind umgehen. Später müssen sie ihren Alltag rund um die Pflege und die medizinische Versorgung ihres Kindes organisieren. Dabei als Paar nicht auf der Strecke zu bleiben, kann schwierig werden.

Rosa, die Tochter von Bettina und Falco, ist aufgrund eines genetischen Defekts stark eingeschränkt. Lange hofft das Elternpaar, Rosas Zustand würde sich verbessern, wenn sie sie nur genug fördern. Doch Bettina und Falco müssen erkennen, dass Rosa stark pflegebedürftig bleibt.

“Wie Hunde, die in eine Ecke gedrängt wurden, haben wir mit den Zähnen gefletscht und sind aufeinander losgegangen.“ So beschreiben Julia und ihr Mann Danielo die Zeit nach der Geburt ihres Sohnes Arvid. Arvid kommt vor fünf Jahren fast leblos zur Welt, muss reanimiert werden und bleibt schwerbehindert. Julia und Danielo gehen mit der Trauer unterschiedlich um. Waren sie vorher ein sehr harmonisches Paar, so streiten sie sich jetzt wegen Nichtigkeiten, ihre Nerven liegen blank: „Wir waren nur noch Einzelkämpfer und hielten nicht mehr zusammen.“

Falco ist beruflich viel unterwegs. Bettina fühlt sich mit den täglichen Aufgaben rund um Therapien, Arztbesuche, Krankenkassenanträge oft allein gelassen.
Falco dagegen fühlt sich mit seinen eigenen Bedürfnissen gar nicht mehr wahrgenommen. Das Streiten nimmt überhand. Als Bettina sich von ihm trennt, kann Falco nicht fassen, dass sie die Beziehung aufgibt. Wie soll ein getrenntes Leben mit einem schwer beeinträchtigen Kind funktionieren oder könnte die Trennung auch eine Chance sein?
Der Film begleitet die beiden Paare in ihrem Familienleben, zeigt, wie sie mit den tiefgreifenden Veränderungen umgehen, wie sie ihren Schmerz verarbeiten und für neue Perspektiven kämpfen.

Conteúdo em português

Os casais que têm um filho deficiente enfrentam imensos desafios. Eles têm de lidar com o choque e o medo pelo seu filho. Mais tarde, têm de organizar a sua vida quotidiana em torno dos cuidados e tratamentos médicos do seu filho. Rosa, a filha de Bettina e Falco, é gravemente deficiente devido a um defeito genético. Durante muito tempo, os pais esperam que o estado da Rosa melhore se a encorajarem o suficiente. Mas Bettina e Falco têm de perceber que Rosa continua a precisar muito de cuidados. “Como cães encostados a um canto, barrámos os dentes e virámo-nos um contra o outro”. É assim que Julia e o seu marido Danielo descrevem o tempo após o nascimento do seu filho Arvid. Arvid nasceu quase sem vida há cinco anos, teve de ser ressuscitado e permaneceu gravemente incapacitado. Julia e Danielo lidam com o seu luto de formas diferentes. Enquanto antes eram um casal muito harmonioso, agora lutam por ninharias, os seus nervos estão no limite: “Éramos apenas lutadores solitários e já não estávamos presos juntos. Falco viaja muito para trabalhar. Bettina sente-se frequentemente deixada sozinha com as tarefas diárias das terapias, consultas médicas, aplicações de seguros de saúde.Falco, por outro lado, sente que as suas próprias necessidades já não são tidas em conta. As discussões ficam fora de controlo. Quando Bettina termina com ele, Falco não pode acreditar que ela está a desistir da relação. Como é que uma vida separada com uma criança gravemente afectada pode funcionar, ou poderá a separação ser também uma oportunidade? O filme acompanha os dois casais na sua vida familiar, mostra como lidam com as mudanças profundas, como processam a sua dor e lutam por novas perspectivas.

Tradução automática do resumo feita por www.deepl.com! Se você encontrar um erro, escreva um comentário ou envie-me uma mensagem por WhatsApp ou um e-mail!

Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!