Como se fala aposentadoria em alemão? “Rente ou Pension”?

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Hoje veremos como se fala aposentadoria em alemão.
Há duas palavras para aposentadoria: Rente e Pension.

Aposentadoria em alemão: duas palavras – uma confusão rs

Falar sobre aposentadoria parece complicado em outras línguas, mas, por incrível que pareça, em alemão é bem simples e prático. Na vídeo aula de hoje, vamos falar sobre aposentadoria e como falar se você é aposentado e/ou vai se aposentar com exemplos usados muito frequentemente no dia a dia nos países germânicos, indo desde frases mais formais até as coloquiais.

aposentar-se / aposentadoria / aposentado

Rente

Ich gehe nächstes Jahr in Rente.
Eu vou me aposentar no próximo ano.

Ich scheide nächstes Jahr aus dem Arbeitsverhältnis aus.
Eu vou me aposentar no próximo ano.

Ich bin in Rente.
Eu recebo uma aposentadoria.

Ich beziehe eine Rente.
Eu recebo uma aposentadoria.

Ich bin Rentner.
Sou aposentado.

Pension

Ich bin pensioniert.
Sou aposentado.

Ich bin in Pension.
Eu recebo uma aposentadoria.

Ich beziehe eine Pension.
Eu recebo uma aposentadoria.

Ich gehe nächstes Jahr in Pension.
Eu vou me aposentar no próximo ano.

Ich bin Lehrer in Pension.
Ich bin Lehrer im Ruhestand.
Eu sou professor na aposentadoria.

Exercícios gratuitos

21/01/2021- A conjugação do verbo beziehen(das Präsens)

Faça o login para mais exercícios!

Quer uma conta? Cadastre-se aqui! É gratuito!

Em breve, haverá exercícios exclusivos aqui!
Johannes

Johannes

Escreva um comentário

Sumário

Cadastre-se no Novo Newsletter

* obrigatório

Quando você estiver inscrito no Newsletter, você não vai perder nenhuma novidade!

Start a Conversation

Hi! Click one of our member below to chat on Whatsapp

Suporte técnico

Suporte técnico

Suporte técnico - mande uma mensagem!

online

Tempo limitado!

Todos os cursos com 25% de desconto!